New method quickly IDs nanomaterials that can cause oxidative damage to cells